Перший вступний тест до магістратури перекладу паризької Школи ESIT у м. Києві [fr]

JPEG

Уперше в Україні Посольство Франції провело вступний тест до магістратури перекладу Вищої школи усного та письмового перекладу університету Париж 3 – Нова Сорбонна (ESIT). ESIT, де навчаються представники 40 національностей, є найкращим серед ВНЗ Франції, які готують перекладачів-синхроністів та спеціалістів з письмового перекладу.

У п’ятницю, 28 березня, 6 українських студентів філологічних та перекладацьких факультетів університету ім. Т. Шевченка та лінгвістичного університету (м. Київ), а також університетів ім. І. Мечникова (Одеса) та ім. В. Каразіна (Харків) написали твір французькою мовою, а також перекази російською мовою двох текстів – французькою та англійською мовою.

Результати тестування, який є одним з найскладніших серед шкіл перекладу у Європі, будуть оголошені на сайті Школи з 28 травня п.р.

Посилання на сайт ESIT : http://www.univ-paris3.fr/bienvenue-sur-le-site-de-l-esit-63854.kjsp?STNAV=&RUBNAV=

Опубліковано 28/05/2014

Топ