Короткострокова віза - візіт до друзів чи родичів [fr]

НЕОБХІДНО ПОДАТИ ПАКЕТ ДОКУМЕНТІВ В НАСТУПНОМУ ПОРЯДКУ:

1. Заповнена французькою або англійською мовою анкета на короткострокову вiзу з датою та 2-ма підписами

2. Дві фотокартки (висота голови має бути від 25 до 30 мм)

A) Від запрошуючої сторони у Франції

1) Оригінал запрошення (складене в мерії) та його ксерокопія

2) Лист - запрошення із зазначенням характеру зв’язку між особою, яка запрошує та особою, яку запрошують (родич, друг тощо) та з гарантією повернення особи в Україну

3) Копія національного посвідчення особи або копія тимчасової посвідки на проживання (для іноземців, які проживають у Франції)

Б) Від українського громадянина

1) Закордонний паспорт (має щонайменше дві пусті сторінки, виданий не більше 10-ти років тому та дійсний ще як мінімум 3 місяці після закінчення дії візи) та копії всіх його сторінок (окрім пустих). Особи, які мають декілька паспортів, мають надати їх всі під час подачі документів на відкриття візи

2) Національний паспорт та копії всіх сторінок, крім пустиx

3) Для працівників: довідка з місця роботи із зазначенням місячної зарплати особи, яка подає на візу, за останні 6 місяців, дати прийняття на роботу, назви та адреси підпрємства, погоджених строків перебування та гарантією повернення в Україну (перекладену на французьку або англійську мови)

Для приватних підприємців : свідоцтво про реєстрацію та остання податкова декларація

Для школярів/студентів: довідка з місця навчання

Для пенсіонерів : пенсійне посвідчення з копією

4) Довідка про особисті прибутки в Україні (баланс банківського рахунку з перекладом на французьку або англійськумову, рух коштів на рахунку за останній квартал, наявність нерухомого майна, рухомого майна, цінних паперів тощо)

5) Докази родинного або дружнього звязку

6) Свідоцтво про одруження, розлучення чи про смерть, якщо такі мали місце, та копія

7) Для неповнолітніх

a/ Свідоцтво про народження та його копія

б/ Якщо вони подорожують без батьків або з одним із батьків: батьківський дозвіл (завірений нотаріально та перекладений) з передачею відповідальності третій особі

8) Бронювання квитків в обидві сторони з копією (радимо не викупляти квитки до отримання візи)

9) Номінальний поліс медичного страхування на термін поїздки, що покриває мінімум 30.000 євро медичних витрат

10) Оплата відповідно до діючого тарифу

ОТРИМАТИ БЛАНК АНКЕТИ

ДIЗНАТИСЬ ПРО ДIЮЧI ТАРИФИ

Для довiдок та запису на прийом: www.francevac-ua.com

УВАГА: даний список є інформативним, проте не виключає можливості запиту додаткових документів. Всі українські документи мають бути перекладені на французьку або англійську мови (окрім паспортів та полісу медичного страхування). Переклад документів акредитованим при Посольстві перекладачем є обов’язковим лише при подачі на довгострокову візу. Відправляти пакет документів поштою або факсом категорично заборонено.

Опубліковано 14/03/2014

Топ