Десятеро українських викладачів у захваті від свого стажування у Парижі [fr]

Кампанія з надання стипендій для викладачів, яку проводило Посольство Франції спільно з українською Асоціацією викладачів французької (APFU), дозволила черговий рік поспіль організувати для десяти викладачів французької мови 2-тижневі професійні стажування, які відбулися цього літа у паризькому Альянс франсез.

- 5 викладачів відділень французької мови університетів Києва, Харкова, Чернівців, Запоріжжя та Артемівська пройшли навчання за програмою «Робота в класі: ресурси, засоби та методики», 21-31 липня 2015 року.

JPEG

- 5 викладачів середніх навчальних закладів з поглибленим вивченням французької мови мм. Києва, Одеси, Луцька, Чернівців та Гарасимова пройшли навчання за програмою «Методологія викладання французької мови як іноземної: ключові компетенції та еволюція практик», 3-14 серпня 2015 року.

JPEG

Усі викладачі були дуже задоволені поїздкою, яка дала їм змогу вдосконалити свої професійні компетенції, поспілкуватися з колегами з інших країн світу, а також насолодитися культурним життям літнього Парижа.

Враження учасників:

> Дуже дякую за це стажування, яке дало мені багато нових ідей, котрі допоможуть мені у моїй роботі. Ми дуже добре порозумілися з колегами з інших країн, відвідали Комеді Франсез, були на концерті у Соборі Паризької Богоматері, спостерігали за фінішем перегонів Тур де Франс !

> Наша команда високо оцінила професіоналізм, енергійність, винахідливість та готовність допомогти, які демонстрували викладачі. Усі методики роботи з класом, з якими ми змогли ознайомитися, допоможуть нам збагатити, урізноманітнити та зробити динамічнішим процес вивчення французької мови у своїх класах.

> Для мене особисто і, я переконана, для багатьох інших це стажування стало особливою подією, сповненою професійних та культурних обмінів та зустрічей. Я знайшла його дуже цікавим і таким, що збагатило і надихнуло мене в професійному плані. Воно цілковито відповідало моїм професійним потребам.

> За ці два тижні я мала нагоду набути нових знань та навичок, які стануть для мене дуже цінними з точки зору реалізації моїх майбутніх проектів.

> Отримавши натхнення, змінившись і навіть помолодшавши, я вже готова ділитися набутим досвідом зі своїми колегами і використовувати його у своїй роботі.

> Наше стажування в Альянс франсез було просто чудовим! Я дізналася стільки нового! У жовтні роблю навчальний семінар для своїх колег !

> Я відкрив для себе реальні, цілком матеріальні речі, які буду використовувати під час занять – не теоретичного, а практичного характеру: усе, що ми розробляли в ході заняття, відразу застосовувалося на практиці.

Опубліковано 08/09/2015

Топ